Tulsi è il nome d’uso comune e Tulasi quello sanscrito. I lessici classici ne aggiungono diversi altri, per lo più chiaramente descrittivi.
Nomi che descrivono
Gramya significa del villaggio, per una pianta coltivata vicino alle case. Sulabha significa facile da trovare. Bahumanjari significa dalle molte spighe fiorite, da manjari, la spiga fiorita, descritta nella guida alla manjari.
Surasa
Surasa è fra i sinonimi più comuni nei testi. Come per i nomi di Arjuna, l’elenco è cresciuto nel corso di secoli di scrittura, e una sola pianta li porta tutti.
Il nome che lo identifica
Ocimum tenuiflorum è la specie, che compare anche come Ocimum sanctum, come spiega la guida ai due nomi.
In etichetta
Le Capsule di Tulsi di Art of Vedas indicano la specie accanto al nome sanscrito.
Domande frequenti
Tulasi è la stessa cosa di Tulsi?
Sì. Tulasi è la forma sanscrita del nome.
Che cosa significa Bahumanjari?
Dalle molte spighe fiorite, da manjari.
Quale nome identifica la pianta?
Quello botanico, Ocimum tenuiflorum, registrato anche come Ocimum sanctum.
Questo articolo ha finalità informative e descrive la tradizione ayurvedica classica. I prodotti menzionati sono integratori alimentari, non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia. Assumerli sotto la guida di un professionista ayurvedico qualificato.
