In breve: il Dhanvantari Thailam, noto soprattutto come Dhanwantharam Thailam, prende il nome da Dhanvantari, il medico degli dèi nella tradizione classica. Si scrive anche Dhanwantari Thailam, Dhanvantari Thailam, Dhanvantaram Thailam, Dhanwantram Thailam o Dhanvantara Taila. Questa guida illustra l'origine del nome, il testo classico che descrive l'olio nell'Ashtanga Hridayam, la preparazione secondo il metodo dello Sneha Paka, le forme in cui esiste la formula e come riconoscere un olio preparato con cura.
Terapie & oli
Dhanvantari Tailam: origine, testo classico e preparazione del Dhanwantharam Thailam
Revisionato da Anu Joy, MD (Ayurveda), medico ayurvedico di Art of Vedas
Il nome: Dhanvantari, il medico degli dèi
Nella tradizione classica Dhanvantari è il medico degli dèi. I Purana raccontano come emerse dalla zangolatura dell'oceano tenendo un vaso di Amrita, il nettare dell'immortalità, e l'Ayurveda lo onora come suo patrono. Molte preparazioni classiche portano il nome di un saggio, di una pianta o di una qualità; alcune portano il nome di Dhanvantari stesso, e il Dhanwantharam Thailam è la più nota.
Le molte grafie derivano dalla traslitterazione. In sanscrito l'olio si chiama Dhanvantara Taila, l'olio "di Dhanvantari". Nell'uso comune la desinenza sanscrita cambia e l'olio diventa Dhanwantharam Thailam o Dhanvantaram Thailam; i testi nelle lingue europee aggiungono varianti come Dhanwantari Thailam, Dhanvantari Thailam, Dhanwantram Thailam o semplicemente olio di Dhanvantari. Tutte indicano la stessa formula classica.
Il Dhanvantari Thailam nel testo classico
L'Ashtanga Hridayam, composto da Vagbhata intorno al settimo secolo d.C. e annoverato con la Charaka Samhita e la Sushruta Samhita tra i tre grandi testi classici dell'Ayurveda, fornisce la descrizione classica della composizione dell'olio. Il suo Chikitsa Sthana, la sezione dedicata alla terapia classica, contiene le indicazioni sul suo uso nella tradizione di Vata. Il Sahasrayogam, una raccolta più tarda di formule classiche, riporta la stessa formula e dà indicazioni pratiche sulla sua preparazione.
Il testo descrive l'olio per fasi. Con Bala (Sida cordifolia), le dieci radici del Dashamoola, orzo, giuggiola e Kulattha si prepara un decotto; con un altro gruppo di erbe si prepara una pasta; entrambi vengono cotti nell'olio di sesamo. Bala apre la ricetta e dà carattere alla formula: il suo nome significa "forza" in sanscrito, e i testi la collocano tra le erbe Balya e Rasayana.
Il Dashamoola, le "dieci radici", è un gruppo classico a sé: Bilva, Agnimantha, Shyonaka, Patala, Gambhari, Brihati, Kantakari, Shalaparni, Prishniparni e Gokshura. Apre molte formule classiche di Vata. Nel Dhanwantharam Thailam si affianca ad Ashwagandha, Shatavari, ai tre frutti del Triphala e a molte altre piante. L'olio di Art of Vedas dichiara 34 ingredienti vegetali cotti nell'olio di sesamo; l'elenco completo, pianta per pianta, si trova nella pagina ingredienti del Dhanwantharam Thailam.
Come si prepara il Dhanwantharam Thailam: lo Sneha Paka
Un Thailam classico non è una miscela di olio e polvere. Nasce dallo Sneha Paka, il metodo classico di cottura di un grasso con le erbe; per un olio si parla anche di Taila Paka. Il metodo ha tre componenti:
- Kashayam (decotto): le radici, i cereali e i legumi più duri, con Bala e il Dashamoola in testa, vengono fatti bollire in acqua e ridotti a decotto.
- Kalka (pasta): le erbe più fini vengono macinate con poca acqua fino a formare una pasta.
- Sneha (la base): l'olio di sesamo, Tila Taila, base classica degli oli di Vata.
Decotto, pasta e olio cuociono insieme a lungo a fuoco basso, mescolati di continuo, finché tutta l'acqua è evaporata e le qualità delle piante sono passate nell'olio. I testi classici indicano segni di cottura (Sneha Siddhi Lakshana) per riconoscere il momento giusto: la pasta non si attacca più alle dita e si può arrotolare in uno stoppino (Varti) che brucia senza crepitare alla fiamma, segno che non resta acqua, e l'olio ha assunto il colore, il profumo e il sapore delle erbe. Solo allora l'olio viene filtrato. Le note aromatiche di cannella, cardamomo, deodara e aneto fanno parte dell'olio finito che si percepisce aprendo il flacone.
Avartana: perché alcuni oli vengono cotti 101 volte
Lo stesso olio può ripercorrere l'intero processo, ogni volta con decotto e pasta freschi. Un ciclo di questo tipo si chiama Avartana, parola sanscrita che significa giro o ripetizione; Avarthy e Avarti sono altre grafie. Un olio cotto sette volte è un olio 7 Avartana; il Dhanwantharam 101 è stato cotto centouno volte.
La tradizione considera ogni ciclo un passo verso un olio più fine e più concentrato. Per questo l'olio 101 è confezionato in piccoli flaconi e si applica a gocce su una zona invece che per un massaggio di tutto il corpo, preferibilmente su consiglio di un professionista ayurvedico qualificato. La guida al Dhanwantharam 101 Avartana lo spiega nel dettaglio.
Una formula, più forme
La formula del Dhanwantharam esiste in diverse forme classiche. Condividono lo stesso nucleo di Bala e Dashamoola e si distinguono per la base e per la durata della cottura:
- Thailam: l'olio fluido a base di sesamo, la forma per l'Abhyanga di tutto il corpo.
- Kuzhambu: una preparazione più densa e pesante per una zona; veda Dhanwantharam Kuzhambu e Thailam a confronto.
- Mezhukupakam: la ricetta cotta più a lungo, fino a diventare semisolida e cerosa; veda la guida al Dhanwantharam Mezhukupakam.
- 101 Avartana: l'olio cotto 101 volte, usato a gocce; veda la guida al 101 Avartana.
- Ghritham: la formula cotta nel ghee, una preparazione da usare con la guida di un professionista; veda la guida al Dhanwantharam Ghritham.
Come riconoscere un Dhanwantharam Thailam preparato con cura
Un olio preparato con cura si riconosce da alcuni segni semplici. L'etichetta riporta una dichiarazione completa degli ingredienti, così può confrontare che cosa contiene il flacone anziché affermazioni sul numero di erbe usate; confronti l'elenco con gli ingredienti dichiarati dell'olio di Art of Vedas. La base è l'olio di sesamo. Il profumo è caldo, terroso ed erbaceo, risultato di piante cotte nell'olio e non di qualche goccia di olio essenziale aggiunta al semplice olio di sesamo. L'olio è limpido e privo d'acqua: un Thailam cotto non si separa in strati e non scoppietta quando lo si scalda.
Per un prodotto venduto nell'Unione europea, l'etichetta indica anche il lotto, la data di durata minima e la persona responsabile nell'UE. Queste indicazioni non descrivono il metodo classico, ma mostrano che l'olio è registrato e documentato come prodotto cosmetico.
Usi, Abhyanga e la tradizione dopo il parto
Il Dhanwantharam Thailam è associato classicamente a Vata e usato tradizionalmente per l'Abhyanga, il massaggio caldo con olio di tutto il corpo o dei muscoli e delle articolazioni di una zona. Le qualità classiche, l'Abhyanga passo dopo passo, la quantità e l'uso per la pelle sono spiegati in una guida a parte: usi e modo d'uso del Dhanwantharam Thailam.
L'olio ha anche un posto nella tradizione classica della cura dopo il parto, descritta in il Dhanwantharam Thailam nella tradizione dopo il parto.
Domande frequenti sul Dhanvantari Thailam
Perché l'olio si chiama Dhanwantharam? Il nome deriva da Dhanvantari, il medico degli dèi nella tradizione classica e patrono dell'Ayurveda. Dhanvantara Taila significa l'olio "di Dhanvantari"; Dhanwantharam Thailam è la forma più comune dello stesso nome.
Il Dhanvantari Thailam è lo stesso del Dhanwantharam Thailam? Sì. Dhanvantari Thailam, Dhanwantari Thailam, Dhanvantari Thailam, Dhanvantaram Thailam, Dhanwantram Thailam e Dhanvantara Taila sono grafie dello stesso olio classico. La grafia dipende dalla lingua e dalla traslitterazione; la formula è la stessa.
Quale testo classico descrive il Dhanwantharam Thailam? L'Ashtanga Hridayam di Vagbhata, con indicazioni sull'uso nel Chikitsa Sthana. Il Sahasrayogam, raccolta più tarda di formule classiche, riporta la stessa formula.
Come si prepara il Dhanwantharam Thailam? Con lo Sneha Paka: un decotto (Kashayam) di Bala, radici del Dashamoola, orzo, giuggiola e Kulattha e una pasta (Kalka) di altre erbe vengono cotti lentamente nell'olio di sesamo finché tutta l'acqua è scomparsa e i segni classici di cottura sono raggiunti. L'olio viene poi filtrato.
Che cosa significa 101 Avartana? Un Avartana è un ciclo completo di cottura dell'olio con decotto e pasta freschi. Il Dhanwantharam 101 ha attraversato questo processo centouno volte; la tradizione lo considera perciò più fine e più concentrato. Si usa a gocce su una zona.
Quanti ingredienti contiene il Dhanwantharam Thailam? Il testo classico descrive la formula per fasi, e il numero indicato dai diversi produttori varia. L'olio di Art of Vedas dichiara 34 ingredienti vegetali cotti nell'olio di sesamo; l'elenco completo si trova nella pagina degli ingredienti.
Dove leggo come usare il Dhanwantharam Thailam? Nella guida Dhanwantharam Thailam: usi, benefici e come usarlo. Prima del primo uso chieda consiglio a un professionista ayurvedico qualificato o al Suo medico, soprattutto in gravidanza, durante l'allattamento, in caso di assunzione di farmaci o per i bambini.
Il Dhanwantharam Thailam e gli oli classici affini si trovano nella collezione di Thailam di Art of Vedas.
Solo per uso esterno. Questo articolo descrive la tradizione classica e non sostituisce il parere di un medico o di un professionista ayurvedico qualificato.