Neem è il nome d’uso comune, Nimba quello sanscrito. I lessici classici ne registrano diversi altri.
I nomi nei lessici
Arishta, Pichumarda, Pichumanda e Nimbaka rimandano tutti allo stesso albero. In sanscrito Arishta compare anche in altri contesti, per cui qui va letto insieme agli altri nomi.
Non è Mahanimba
Mahanimba, il grande Nimba, è un albero diverso: Melia azedarach, un parente della stessa famiglia. La guida alla famiglia spiega la parentela.
Il nome che lo identifica
Azadirachta indica è la specie, ed è il nome che identifica l’albero in etichetta.
In etichetta
Le Capsule di Neem di Art of Vedas indicano Azadirachta indica accanto al nome sanscrito Nimba.
Domande frequenti
Nimba è la stessa cosa del Neem?
Sì. Nimba è il nome sanscrito.
Mahanimba è un tipo di Neem?
No. È Melia azedarach, un albero affine ma diverso.
Quale nome identifica la pianta?
Quello botanico, Azadirachta indica.
Questo articolo ha finalità informative e descrive la tradizione ayurvedica classica. I prodotti menzionati sono integratori alimentari, non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia. Assumerli sotto la guida di un professionista ayurvedico qualificato.
