A leggere lo scaffale dei Ghritham emerge uno schema: Indukantham, Jeevanthyadi, Varanadi, Dhanwantharam. I nomi delle formule classiche non sono arbitrari, e conoscere le poche convenzioni che li governano rende l'intera famiglia più leggibile.

La convenzione adi

Il suffisso adi significa "e gli altri". Un nome come Jeevanthyadi indica la formula come Jeevanthi e gli altri, vale a dire un elenco documentato guidato da quell'erba. Varanadi segue la stessa regola, guidata da Varana. La convenzione permetteva di citare formule lunghe in una sola parola.

Maha, la versione maggiore

Maha significa grande. Dove una formula esiste in due misure, la maggiore porta il prefisso: Maha Triphala Ghritham accanto a Triphala Ghritham, Mahathiktakam accanto a Thikthakam. La differenza è registrata nella letteratura di formulazione, e non consiste sempre semplicemente in una maggiore quantità della stessa erba.

Nomi che vengono da immagini e nomi che vengono da sapori

  • Immagini: Indukantham, gradito alla luna; Sukumaram, il tenero.
  • Sapori: Thikthakam, da Tikta, amaro; Panchatikta, i cinque amari.
  • Forma farmaceutica: Ghritham per il ghee, Thailam per l'olio, Churnam per la polvere, Kashayam per il decotto.

Perché conta al momento di scegliere

Un nome dice a quale formula documentata appartiene una preparazione, non che cosa farà. È la distinzione da cui parte il confronto della gamma, ed è la ragione per cui Jeevanthyadi Ghritham viene qui descritto attraverso la sua formula e la sua etichetta e non attraverso il solo nome.

Domande frequenti

Che cosa significa adi in un nome di formula?

"E gli altri": la formula è guidata dall'erba nominata e prosegue con un elenco documentato.

Maha indica una preparazione più forte?

Indica la maggiore di due versioni tramandate. Ciò che differisce è registrato nella letteratura di formulazione e non è sempre la quantità di un'erba.

Che cosa mi dice la desinenza Ghritham?

La forma farmaceutica: una preparazione a base di ghee, a differenza di un Thailam, un olio, o di un Churnam, una polvere.

Questo articolo ha finalità informative e descrive la tradizione ayurvedica classica. I prodotti menzionati sono integratori alimentari, non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia. Assumere le preparazioni classiche a base di ghee sotto la guida di un professionista ayurvedico qualificato.